Canadiens unaccustomed to view from the top during playoff stretch drive